Источник новости - allkpop
Белифт Лаборатория решительно опроверг утверждения workplace mistreatment из NewJeans ' Ханни .
7 октября компания Belift Lab заявила: «Мы хотели бы предоставить официальное заявление Belift Lab относительно статьи, опубликованной Ильган Спорт 7 октября. Мы настоятельно требуем немедленно прекратить необоснованные попытки подорвать авторитет нашего начинающего художника после абсурдных заявлений о плагиате, а теперь и необоснованного спора о приветствиях."
Лейбл продолжил: «Член протокольной команды (менеджер) ILLIT никогда не делал замечаний «игнорируйте ее» в адрес кого-либо из членов NewJeans, и члены ILLIT никогда не проходили мимо членов NewJeans, не поприветствовав их.."
В компании добавили: «Эти факты были подтверждены в ходе проверки записей с камер видеонаблюдения и расследования в отношении членов протокольной группы и артистов, проведенного по запросу Belift Lab 13 июня после опасений, высказанных родителями NewJeans. Единственная встреча между двумя группами произошла 27 мая, когда они оставались в одном и том же помещении внутри здания HYBE около пяти минут. На кадрах с камер видеонаблюдения видно, как участники ILLIT, которые только что вышли из лифта, приветствуют Ханни из NewJeans поклоном на 90 градусов. Когда эти кадры были просмотрены вместе с командой бывшего генерального директора ADOR Мин Хи Джин, они заявили, что отсутствие приветствия, должно быть, произошло после этой сцены, и предположили, что должны быть другие кадры. Однако 30-дневный срок хранения отснятого материала уже истек, что сделало невозможным дальнейшее извлечение. Команда Мин Хи Джина теперь заявляет HYBE intentionally deleted the footage ."
Belift Lab также заявила: «После первоначальной жалобы мы направили в ADOR официальные ответы и заявления в августе и сентябре. После публичного упоминания проблемы NewJeans во время прямой трансляции мы запросили извинения как от участника, так и от ADOR, но до сих пор не получили ответа. Если эта проблема продолжит наносить ущерб репутации нашей компании, артистов или сотрудников и мешать нашей деятельности, мы примем все необходимые меры.."
Ранее во время прямой трансляции Ханни рассказала, что слышала, как другой менеджер группы говорил своим артистам «игнорировать» ее, когда она пересекалась с группой в офисном здании HYBE. Ханни заявила, что она подняла этот вопрос с генеральным директором ADOR Ким Джу Ёном, но тот остался без внимания.
Затем, 7 октября, матери участников NewJeans поговорили с Illgan Sports и сообщили, что HYBE удалил проблемное видео с камер видеонаблюдения «Игнорировать Ханни» и продлил процесс проверки фактов.
Ниже приводится полное заявление Belift Lab:
«Здравствуйте, это Белифт Лаборатория.
Мы хотели бы обсудить позицию Belift Lab в отношении статьи, опубликованной Ilgan Sports 7 октября.
Мы настоятельно требуем немедленно прекратить необоснованные попытки подорвать авторитет нашего начинающего художника после абсурдных заявлений о плагиате, а теперь и беспочвенных споров относительно приветствий.
Член протокольной команды ILLIT (менеджер) никогда не делал заявлений «игнорируйте ее» в отношении кого-либо из членов NewJeans. Точно так же члены ILLIT никогда не проходили мимо членов NewJeans, не поприветствовав их.
Это было подтверждено в ходе проверки записей с камер видеонаблюдения и расследования в отношении членов протокольной группы и артистов, которое было проведено по запросу Belift Lab 13 июня после опасений, высказанных родителями участников NewJeans.
Единственная встреча между двумя группами произошла 27 мая внутри здания HYBE, где они пробыли в одном и том же помещении около пяти минут. На кадрах видеонаблюдения ясно видно, как участники ILLIT выходят из лифта и приветствуют Ханни, участницу NewJeans, поклоном на 90 градусов, когда они входят в комнату.
Когда 14 августа эта запись была снова просмотрена командой бывшего генерального директора Мин Хи Джина, они выдвинули новое утверждение, предполагая, что отсутствие приветствия произошло после записанной сцены и что могут быть другие кадры. Однако, по данным охранной компании, получить дополнительные отснятые материалы не удалось, поскольку 30-дневный срок хранения уже прошел. Команда Min теперь утверждает, что HYBE намеренно удалил отснятый материал.
Члены нашей протокольной группы всегда используют уважительную речь при обращении к артистам, что делает объективно маловероятным, чтобы фраза «игнорируй ее» когда-либо была произнесена.
Кроме того, утверждение о том, что запись заявления «Игнорируй ее» была удалена, не может быть подтверждено, поскольку системы видеонаблюдения не записывают звук.
С самого начала мы тщательно и искренне исследовали этот вопрос, гарантируя, что все артисты, в том числе с других лейблов, сохраняют уважительное отношение друг к другу. Несмотря на предоставление всех необходимых объяснений, были выдвинуты новые необоснованные претензии, и теперь этот вопрос даже обсуждается в ходе проверки Национального Собрания. Это заставляет нас задаться вопросом, есть ли скрытые мотивы за этими постоянными обвинениями.
Мы воздержались от публичного решения этой проблемы из желания защитить членов нашей протокольной команды, которые находятся в относительно более слабом положении по сравнению с известными артистами. Однако, поскольку ложные утверждения по-прежнему воспринимаются как факт, пострадавшие члены команды сейчас испытывают крайнее разочарование и психические расстройства. Настоящей жертвой травли в этой ситуации становится бессильный член протокольной команды, поскольку вопрос приветствий, который должен был оставаться в сфере профессиональной вежливости, неоднократно искажался и выносился на публичную трибуну.
Поскольку этот вопрос был поднят впервые, мы направили ADOR два официальных ответа и заявления в августе и сентябре. После того, как NewJeans публично упомянули об этой проблеме во время прямой трансляции, мы запросили извинения как от участника, так и от ADOR, но до сих пор не получили ответа.
Если эта проблема продолжит наносить ущерб репутации нашей компании, артистов или сотрудников и мешать нашей деятельности, мы примем все необходимые меры для защиты.
[13 июня – NewJeans подняла проблему]
После получения письменной жалобы Belift Lab провела личное расследование как с артистами, так и с членами протокольной группы и подтвердила, что предполагаемые замечания необоснованны.
Для дальнейшего выяснения фактов мы заранее попросили HYBE просмотреть записи с камер видеонаблюдения. Поскольку в жалобе не была четко указана конкретная дата происшествия, мы просмотрели все возможные кадры с 14 мая по 13 июня, сосредоточив внимание на перемещениях артистов внутри здания HYBE.
За этот период мы подтвердили, что единственная встреча между ILLIT и участниками NewJeans произошла 27 мая, когда члены ILLIT приветствовали членов NewJeans поклоном на 90 градусов в лифтовом холле. Мы зафиксировали эту запись.
[19 июня – Делимся нашей позицией с NewJeans]
На основе нашего расследования во время личной встречи с новыми членами правления ADOR и родителями участников NewJeans мы сообщили, что сотрудники Belift Lab не участвовали в действиях и не делали заявленных замечаний.
[14 августа – Проверка камер видеонаблюдения в присутствии обеих сторон]
Несмотря на наши предыдущие объяснения, сторона NewJeans продолжала выражать обеспокоенность. Поэтому, с согласия художников ADOR и Belift Lab, мы еще раз вместе просмотрели отснятый материал от 27 мая.
Просмотрев отснятый материал, ADOR поднял новую проблему, заявив, что проблемная ситуация возникла после записанной сцены. Обе стороны обратились в охранную компанию, но, поскольку срок хранения камер видеонаблюдения истек, получить дополнительные записи уже не удалось.
(Примечание: хотя в статье Ilgan Sports не упоминается Belift Lab или ILLIT по имени, сообщество ссылается на наших артистов, поэтому для ясности мы даем поименное объяснение.)
Спасибо."
Добавить комментарий