Источник новости - soompi
Писатель Пак Сан Ён из ″ Love in the Big City ″ нашел время для специального интервью с Вики и Soompi!
«Любовь в большом городе», основанная на бестселлере Пак Сан Ёна, представляет собой тщательно продуманную драму, сочетающую в себе комедию, классический роман и романтическую комедию. Сериал рассказывает о молодой писательнице Го Ён ( Nam Yoon Su ), пока он преодолевает взлеты и падения в жизни и любви, по сценарию, адаптированному самим Пак Сан Ёном, чтобы передать очарование оригинала.
После недавнего международного success Что касается дорамы, писатель Пак Сан Ён поговорил с Вики и Soompi, чтобы поделиться более подробной информацией о дораме и реакцией зрителей.
Полное интервью читайте ниже!
Реакция международных зрителей была невероятно восторженной. Как вы думаете, в чем преимущество «Любви в большом городе»?
Я считаю, что это потому, что эта история о настоящей любви, тесно связанной с повседневной жизнью.
Есть много драм, в которых странная любовь изображена как фантазия. Однако редко можно найти драму, которая изображает это так реалистично и достоверно, как эта.
Поклонники со всего мира обращаются ко мне напрямую через социальные сети. (Я получаю десятки, даже сотни сообщений в день! Невероятно!) Они говорят мне, что при просмотре этой драмы у них возникает ощущение, будто они сами переживают отношения, и что они никогда раньше не видели такой драмы. Я думаю, что причина, по которой «Любовь в большом городе» так широко популярна, заключается в том, что она предлагает так много возможностей для сравнения. Честно говоря, я также был очень удивлен и чрезвычайно рад видеть, что так много людей из-за границы любят это шоу. Я люблю всех вас.
Если бы мне пришлось выбрать другой аргумент, я думаю, что смог бы точно определить внешность актеров и превосходные актерские навыки, а также уникальные характеристики, которые возникают в каждой главе, снятой кем-то другим.
На каком аспекте вы больше всего сосредоточились, превращая «Любовь в большом городе» в драму?
Я стремился сохранить основную идею оригинального романа. В романе ярко изображена жизнь геев в 2010-х и 2020-х годах. Ключевым моментом при написании романа было избежать романтизации или объективизации их как трагических фигур. При написании сериала я хотел продолжить стремление реалистично изображать жизнь странных людей.
Любовь, которую испытывает главная героиня Го Ён, по своей сути печальна, потому что она основана на возможной разлуке. Кроме того, учитывая общественные настроения в Корее, где гомосексуалисты сталкиваются с дискриминацией, Го Ён неизбежно сталкивается с различными трудностями. Несмотря на это, я написал сериал в надежде, что Го Ён никогда не потеряет чувство юмора. Какой бы трагичной ни была ситуация, я хотел, чтобы он мог носить маску смеха.
Есть ли особая причина, по которой каждая серия драмы была снята по-разному?
Из первоначального предложения продюсерской компании по контракту формат уже был определен. Этот сериал должен был стать памятным проектом к 40-летию Корейской академии киноискусств, в котором четыре режиссера, являющихся выпускниками академии, снимают по два эпизода разных глав. Для меня это была восхитительная договоренность. Мой роман также разделен на четыре части, каждая из которых написана в несколько разном тоне. Я подумал, что это подходящая структура для того, чтобы разные режиссеры могли взяться за каждую главу, демонстрируя свой уникальный стиль, поэтому я с радостью согласился на контракт.
Почему вы решили написать сценарий самостоятельно?
Я подумал: «Если что-то потерпит неудачу, то это должно произойти из-за меня».(смеется)У меня было твердое убеждение, что я писатель, который лучше всех понимает настроение этого произведения и может уловить его живой тон. К счастью, продюсерская компания хотела, чтобы я сам написал сценарий. Я дебютировал как писатель в 2016 году и в том же году выиграл конкурс сценариев драмы, проводимый Корейским агентством творческого контента. Я давно знаком с написанием как романов, так и сценариев, поэтому не колебался.
Фильм вышел примерно в то же время. На чем вы акцентировали внимание в сценарии по-другому по сравнению с фильмом?
Фильм можно рассматривать как историю о взрослении, которая сосредоточена вокруг женского персонажа по имени Джэ Хи и исследует дружбу между странным мужчиной и гетеросексуальной женщиной. Романтика с участием странных персонажей относительно менее заметна.
Напротив, наша дорама представляет собой полноценный ″квир″ и ″романтический″ сериал. Что отличает эту драму, так это то, что она на 100 процентов представляет собой грубое изображение странностей. Поэтому я сосредоточился на изображении глубоких романов между Го Ёном и мужчинами, которых он встречает. Еще одно существенное отличие состоит в том, что я хотел включить серьезный вопрос о том, что такое настоящая любовь.
Что, по вашему мнению, означает «Любовь в большом городе» для международных зрителей?
Что касается меня, я чувствую себя менее одиноким, когда смотрю хорошую драму, и даже после ее окончания я чувствую, что живу рядом с персонажами.
Я надеюсь, что героиня Го Ён и все персонажи дорамы останутся с вами, как будто они вы сами или ваши близкие друзья.
Кроме того, я смею надеяться, что «Любовь в большом городе» станет «драмой всей жизни» в сердцах зрителей по всему миру.
Посмотрите слова актеров дорамы Нам Юн Су: Oh Hyun Kyung , Kwon Hyuk , Na Hyun Woo , Ким Вон Джун и Jin Ho Eun :
Добавить комментарий