Источник новости - allkpop
На Конкурс «Мисс Корея 2024» состоявшийся 24 сентября, неуместный question related to deepfakes sparked heavy criticism , что побудило организаторов принести извинения, признав это "явно наша вина."
26 сентября организатор конкурса, опубликовал официальное заявление в Instagram, в котором признался в разногласиях. Они заявили: «Во время финального тура «68-го конкурса «Мисс Корея» 24-го числа в зале COEX Auditorium в Каннамге, Сеул, один из вопросов и ответов, заданный 15 лучшим участницам, звучал так: «Если я более привлекательна в глубоком фейковом видео, как мне преодолеть разрыв между этим и настоящим собой?»
Организаторы пояснили: «Термин «дипфейк-видео» был задуман для обозначения «видео, которые воспроизводят внешний вид человека с помощью технологии искусственного интеллекта». Целью вопроса было выяснить разницу между изображением, созданным в цифровом формате, и реальным внешним видом."
Однако они признали ошибку, заявив: «Однако мы признаем, что использование термина «дипфейк» в нынешнем контексте, когда незаконный контент, связанный с дипфейками, причиняет вред, было нашей ошибкой. Хотя вопрос был предназначен для изучения растущего использования виртуальных технологий искусственного интеллекта в таких областях, как кино, реклама и образование, нам следовало бы более внимательно относиться к реальности, в которой дипфейки используются для получения незаконного и сексуального контента."
В заключение организаторы принесли искренние извинения: "Мы приносим глубокие извинения участницам «Мисс Корея» и всем, кто почувствовал себя некомфортно из-за этой проблемы. Двигаясь вперед, мы постараемся прислушаться к большему количеству голосов и будем более внимательными к проведению конкурса «Мисс Корея»."
Накануне интернет-сообщество поделилось сценой из конкурса «Мисс Корея 2024» под заголовком: « The Controversial Question from Miss Korea Currently Under Fire . ″
На фото на экране над сценой отображается вопрос:«Если я более привлекателен в дипфейковом видео, как я могу преодолеть разрыв между этим и настоящим собой?»
Учитывая недавний всплеск преступлений, связанных с использованием дипфейковых технологий для сексуальной эксплуатации, этот вопрос вызвал критику как неуместный. Пользователи сети выразили свое неодобрение такими комментариями, как:«Как это может быть вопросом, когда дипфейковые преступления настолько процветают? ″ ″ Неужели они не видят серьёзности преступления? ″и«Мисс Корея также должна оценивать интеллект — как они могли задавать такой вопрос?» ″
Официальные социальные сети «Мисс Корея» также были завалены комментариями протеста. Некоторые пользователи сети написали: ″Дипфейк — это преступление. Как вообще можно сравнивать привлекательность, используя технологию deepfake? ″и″ Развлекает ли вас сексуальное преступление? Стандарты этого конкурса упали. ″Другие спросили:″ Какое отношение этот вопрос имеет к оценке качеств кандидатки на Мисс Корея? ″и″ Такого рода вопрос может задавать только тот, кто думает, что никогда не станет жертвой. ″
Между тем, поскольку опасения по поводу сексуальных преступлений, связанных с дипфейками, растут, власти усилили меры реагирования. 25 сентября законопроект, позволяющий наказывать лиц, которые сознательно владеют или просматривают фейковые материалы о сексуальной эксплуатации, был принят Законодательным и судебным комитетом Национальной ассамблеи при двухпартийном согласии. Согласно этому законопроекту, лицам, которые владеют, покупают, хранят или просматривают такие материалы, грозит тюремное заключение сроком до трех лет или штраф в размере до 30 миллионов вон (~ 22 832,80 долларов США).
Перевод:
"Приносим искренние извинения.
Это компания Global E&B, организатор конкурса «Мисс Корея».
Во время финального тура «68-го конкурса «Мисс Корея 2024», проходившего в зале COEX Auditorium в Каннаме, Сеул, 24 сентября, один из вопросов и ответов, заданный 15 лучшим участницам, звучал так: «Если я буду более привлекательна в дипфейке?» видео, как мне преодолеть разрыв между этим и настоящим собой?»
Термин «дипфейк-видео» в этом вопросе использовался для обозначения видеороликов, созданных с использованием технологии искусственного интеллекта для имитации реального внешнего вида человека. Вопрос был предназначен для того, чтобы задать вопрос о разнице между одним изображением, созданным в цифровом формате, и их реальным «я».
Однако мы признаем, что использование термина «дипфейк» в нынешнем контексте, когда незаконный контент, связанный с дипфейками, причиняет вред, было нашей ошибкой. Хотя вопрос был предназначен для изучения растущего использования виртуальных технологий искусственного интеллекта в таких областях, как кино, реклама и образование, нам следовало бы более внимательно относиться к реальности, в которой дипфейки используются для получения незаконного и сексуального контента.
Мы приносим глубокие извинения участницам «Мисс Корея» и всем, кто почувствовал себя некомфортно из-за этой проблемы.
В будущем мы будем прислушиваться к большему количеству голосов и будем более внимательно подходить к проведению конкурса «Мисс Корея»."
Добавить комментарий